channel_sk1n (channel_sk1n) wrote,
channel_sk1n
channel_sk1n

Category:

Нахуй эту жизнь, дайте мне другую, пожалуйста

Самая яркая цитата из новеллы (!) Ирвина Уэлша "Умник". На языке оригинала название звучит куда менее пристойно - "Smart cunt". Это моя любимая новелла у него, вероятно потому, что она же и единственная.

— Я думаю, что лучше хорошо повкалывать днем; заставляешь время идти быстрее, — солгал я.
— Совершенно верно. Я допускаю, что иногда, особенно если погода ненастная, проблемой может стать скука. Ты любишь книги, Брайан?
— Да. Я довольно одержимый читатель.
— Это хорошо, Брайан. Тому, кто читает книги, никогда не скучно. Какого рода вещи ты читаешь?
— В основном биографии.

Ирвина Уэлша можно любить либо презирать, третьего не дано. Потому что пишет он про абсолютную мерзость и грязь, и нет в его книгах практически ничего хорошего. Что хорошего можно найти в книге "Дерьмо", где поперек повествованя автор даёт нам размышления гельминта, живущего в кишках главного героя? Хз. Но почему-то книга мне понравилась. Да и вообще я Уэлша люблю, наверное, у него неплохие сборники, вроде "Со стыда провалиться". "Эйсид Хаус" тоже неплох, но не весь. Во "Умник" - это самое оно.

Tags: Ирвин Уэлш, книги, литература
Subscribe

Posts from This Journal “литература” Tag

  • Неплохое жизненное кредо от Хьюберта Селби

    В мире миллионы людей, которым сходят с рук отвратительные дела, и они процветают. Именно так всё выглядит на первый взгляд. И всё же я знаю…

  • Самые короткие истории

    Однажды Хемингуэй заключил спор, что напишет рассказ, состоящий всего из шести слов, способный растрогать любого читателя. Писателю удалось выиграть…

  • Правила жизни Олдоса Хакси

    Олдос Хаксли - один из любимых моих писателей. Его "Дивный новый мир" повлиял на меня гораздо сильнее, чем антиутопия Оруэлла, почему-то…

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments